Patterns of Allophony
Auteur: William S. Annis
Date MS: 02-23-2015
Date FL: 04-01-2015
Numéro FL: FL-00002B-00
Citation: Annis, William S. 2015. “Patterns of Allophony.”
FL-00002B-00, Fiat Lingua,
droits d'auteur: © 2015 William S. Annis. Ce travail est sous licence
sous une attribution Creative Commons-
Non Commercial-Pas de Dérivés 3.0 Licence non transférée.
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/
Fiat Lingua est produit et maintenu par la Language Creation Society (LCS). Pour plus d'informations
à propos du LCS, visitez http://www.conlang.org/
Patterns of Allophony
William S. Annis
February 23, 2015
This is a small collection of common allophones taken from the PBase database1, presented
as graphs. In making these graphs I have focused on selecting patterns that occur more than
once, or which are part of a larger pattern that occurs more than once. Par exemple, in some
languages /l/ will present as [d] after nasals. In fewer languages both /r/ and /l/ will do this, donc
I include them both. I have tried to leave out one-off exotica, but one or two might have slipped
through if they struck me as especially interesting.
I have omitted certain very common changes. Par exemple, voicing assimilation of any kind
is left out for consonant clusters, and do I not include either nasal assimilation or word-final
devoicing.
I have also left out all patterns of deletion, which are also largely predictable (comme
codas, word-finally, etc.).
Reading the Graphs
Arrows indicate the direction of change. The environment in which the change occurs is indi-
cated by the grey text to the left of the line. Ainsi, in the selection below, note that /t/ becomes [je]
before /p/, /t/, and /k/, but becomes the glottal stop [ʔ] word finally.
The environments are given in fairly standard notation: C is a consonant, V a vowel, N any nasal
consonne, # is a word boundary, and the underline represents the sound itself. Curly braces
enclose a set of phonemes. Ainsi, the notation _# marks a change that occurs at the end of a word,
_{w,j}V marks a change that occurs when the sound is followed by either /w/ or /j/ and then a
voyelle, and #_{J’ai,e} marks a change that happens at the start of a word and followed by either /i/
or /e/.
1(cid:63)(cid:105)(cid:105)(cid:84)(cid:44)(cid:102)(cid:102)(cid:84)(cid:35)(cid:28)(cid:98)(cid:50)(cid:88)(cid:35)(cid:96)(cid:81)(cid:63)(cid:28)(cid:77)(cid:88)(cid:43)(cid:28)(cid:102)(cid:91)(cid:109)(cid:50)(cid:96)(cid:118)
1
w
ɔ
_
V
_
N
_
C
#
_
C
C
,
_
#
_
C
C
,
_
{
t
,
s
,
est
}
,
_
V
_
X
À
ɑ
o
_
V
_
#
_
t
{
o
tu
}
,
_
t
{
o
tu
}
,
_
{
b
m
,
,
le
}
ʊ
_
{
w
,
k
ʷ
}
_
C
#
,
C
_
C
,
_
N
,
_
le
,
tu
_
C
#
_
À
,
_
{
m
est
}
,
,
_
j
V
,
_
#
_
ʔ
{
e
o
}
,
,
_
j
,
{
k
,
w
}
_
{
k
,
w
}
,
ə
ɪ
_
{
ʔ
,
h
}
{
ʔ
,
h
}
_
,
ɨ
{
t
ʃ
,
ʃ
}
_
C
_
C
{
ʃ
,
ʒ
}
_
{
p
,
f
,
_
{
p
,
f
,
m
}
_
N
{
t
ʃ
,
ʃ
,
j
}
_
_
C
#
_
C
C
,
C
_
C
,
_
N
,
_
le
,
{
k
,
w
}
_
{
k
,
w
}
,
_
C
#
_
C
C
,
_
{
l
,
le
}
,
_
#
_
{
ʒ
}
,
_
{
w
,
j
,
h
}
,
V
_
V
e
e
_
j
V
j
_
le
{
t
,
d
,
s
}
,
_
{
k
X
,
l
,
le
}
,
_
À
_
C
#
,
_
{
m
est
}
,
,
_
j
V
,
_
ʔ
{
e
o
}
,
,
_
{
h
m
w
,
}
,
_
{
ʔ
,
w
}
,
_
{
p
,
f
,
m
}
,
m
w
}
_
{
p
,
f
,
m
w
,
}
,
_
t
{
o
tu
}
,
w
_
,
_
w
,
À
ʔ
_
_
{
h
,
ʔ
}
tu
e
{
h
,
ʔ
}
_
_
J’ai
,
J’ai
_
{
w
,
j
}
{
J’ai
,
tu
}
�
�
�
�
�
�
æ
,
{
k
g
,
le
,
w
}
_
,
_
{
k
g
,
le
,
w
}
,
_
N
À
_
N
_
w
{
t
ʃ
,
z
}
_
,
_
j
_
#
,
_
{
j
,
h
,
ʔ
}
,
À
ʔ
_
w
_
C
,
{
k
w
}
_
{
k
w
,
}
,
,
w
_
{
b
g
m
ŋ
w
,
,
,
}
,
_
N
V
_
V
f
b
_
{
p
,
t
,
k
}
p
V
_
V
N
_
,
_
N
,
m
β
_
#
_
N
,
V
_
V
_
{
p
,
t
,
k
}
_
#
_
{
o
tu
}
,
v
ʔ
m
ɸ
w
_
#
V
_
V
,
,
_
{
tu
o
,
ɔ
}
,
V
_
V
_
{
o
tu
}
,
,
,
_
{
tu
o
,
ɔ
}
k
X
q
_
{
p
,
t
,
k
}
V
_
V
,
{
J’ai
,
e
}
_
_
{
J’ai
,
e
}
,
_
{
À
,
ɔ
}
{
À
,
ɔ
}
_
{
À
,
ɔ
}
,
,
{
À
o
}
_
,
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
V
_
V
V
_
V
_
#
V
_
V
N
_
,
_
N
,
_
#
,
{
o
tu
}
_
V
,
_
{
tu
o
,
ɔ
}
,
_
#
ɢ
h
ɴ
_
#
c
t
t
s
{
J’ai
,
e
}
_
V
_
#
{
J’ai
,
e
}
_
_
{
J’ai
,
e
}
,
g
ʔ
_
#
_
#
_
{
p
,
t
,
k
}
V
_
V
N
_
,
_
N
,
je
_
N
_
{
w
,
j
}
V
_
V
,
d
d
z
_
N
N
_
,
V
_
V
,
{
J’ai
,
e
}
_
V
t
ʃ
c
ç
z
_
{
J’ai
,
j
}
_
{
J’ai
,
j
}
_
{
J’ai
,
e
}
V
_
V
ŋ
#
_
,
{
o
tu
}
_
V
,
,
_
{
tu
o
,
ɔ
}
,
_
#
_
{
J’ai
,
e
}
_
{
d
,
z
,
est
,
l
,
le
,
j
}
_
{
p
,
t
,
k
}
,
V
_
V
,
_
#
_
#
_
C
,
s
_
#
ɟ
_
{
J’ai
,
tu
}
#
_
,
_
#
,
j
ɣ
{
J’ai
,
e
}
_
V
À
_
V
est
ɾ
_
#
_
N
,
ð
ʔ
est
_
t
,
_
{
d
d
z
,
g
}
d
ʒ
ʃ
_
t
V
_
V
_
{
p
,
t
,
k
}
_
#
_
{
J’ai
,
tu
}
_
t
,
_
{
J’ai
,
j
}
_
{
J’ai
,
e
}
V
_
V
_
{
J’ai
,
e
}
_
C
_
t
,
V
_
V
V
_
V
_
t
_
{
J’ai
,
e
}
s
ʒ
,
_
{
b
d
g
}
,
V
_
V
,
_
N
,
X
t
ʃ
j
_
{
s
,
z
,
ʃ
,
ʒ
}
k
#
_
{
o
tu
}
,
N
_
,
_
{
t
,
est
}
_
{
p
,
t
,
k
,
ʔ
}
,
_
s
,
{
J’ai
,
tu
}
_
_
{
J’ai
,
tu
}
,
N
_
_
{
k
,
t
,
p
}
,
_
{
o
tu
}
,
_
est
_
{
s
,
z
,
ʃ
,
ʒ
}
N
_
,
ɸ
_
{
t
,
est
}
h
_
{
o
tu
}
,
_
{
o
tu
}
,
f
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
v
p
f
d
N
_
_
{
s
,
z
,
ʃ
,
ʒ
}
ð
p
je
est
s
_
{
s
,
z
,
ʃ
,
ʒ
}
m
_
,
β
V
_
À
_
m
z
ɣ
ɦ
t
_
w
ʃ
t
s
V
_
V
_
{
s
,
z
,
ʃ
,
ʒ
}
_
{
s
,
z
}
_
{
t
ʃ
,
d
ʒ
,
ʃ
,
ʒ
}
_
k
{
J’ai
,
j
}
,
_
{
J’ai
,
e
}
,
{
p
,
t
,
k
w
,
ɾ
}
,
N
_
,
ʔ
_
s
_
w
N
_
V
_
V
J’ai
_
V
_
{
J’ai
,
e
}
,
N
_
_
{
o
tu
}
,
V
_
V
,
est
_
_
est
,
_
{
t
ʃ
,
d
ʒ
,
ʃ
,
ʒ
}
_
{
J’ai
,
e
}
,
,
_
{
tu
o
,
ɔ
}
_
{
J’ai
,
e
,
j
}
_
{
s
,
z
,
ʃ
,
ʒ
}
N
_
,
b
w
V
_
À
m
ʒ
g
_
{
J’ai
,
e
,
e
}
_
ŋ
s
g
ʃ
_
V
[
+
est
À
s
À
l
]
_
N
#
_
{
ɨ
,
ə
,
À
}
,
_
{
w
,
j
}
d
ʒ
_
N
N
_
,
,
{
J’ai
,
tu
À
}
_
{
J’ai
,
tu
À
}
,
,
est
_
V
_
J’ai
_
#
,
z
ʔ
h
d
ⁿ
d
_
{
p
,
t
,
k
,
s
,
h
,
ɾ
,
w
}
est
_
_
{
w
,
j
}
V
w
�
b
_
{
c
,
ɟ
,
s
,
j
}
b
N
_
,
{
b
d
v
}
_
,
,
j
k
ɣ
ʷ
β
_
#
,
{
J’ai
,
tu
À
}
_
{
J’ai
,
tu
À
}
,
,
X
p
v
_
{
w
,
j
}
_
C
,
ɣ
,
_
{
k
k
ʷ
}
ɾ
N
_
,
est
_
J’ai
V
_
V
_
{
w
,
j
}
V
_
{
J’ai
,
e
}
_
{
c
,
ɟ
,
s
,
j
}
,
est
_
#
_
{
J’ai
,
e
}
N
_
,
_
{
o
,
ɔ
,
tu
}
V
_
{
o
tu
}
,
{
t
,
f
,
s
}
_
V
_
V
_
{
J’ai
,
e
}
_
#
,
p
_
m
_
V
_
V
b
_
_
w
_
{
t
,
d
,
s
,
ʃ
,
z
,
ʒ
,
l
,
est
}
V
_
V
_
est
_
{
t
,
t
s
,
s
,
le
}
,
#
_
{
J’ai
,
e
À
}
,
,
N
_
,
m
_
J’ai
�
g
w
ŋ
_
{
w
,
j
}
V
#
_
tu
�
�
�
�
�
�
�
�
�
le
_
{
J’ai
,
tu
}
_
est
#
_
{
J’ai
,
e
,
}
_
V
[
+
est
À
s
À
l
]
,
_
{
w
,
j
}
,
_
{
tu
o
À
}
,
,
l
̃
